Como melhorar suas habilidades de revisão

Com cada postagem de blog, artigo de jornal, livro, revista ou outro material de leitura, haverá edição e revisão envolvidos. Se nenhuma revisão estivesse envolvida, você notaria. A etapa de revisão é feita após a edição e antes de imprimirmos ou antes de publicarmos. É o exercício realizado para reduzir o número de erros ou inconsistências encontrados em um texto..

Dito isso, é muito raro encontrar um texto que seja impecável e livre de erros - mesmo Diz-se que os dicionários contêm erros perdida por sua equipe editorial. Mas se você não quiser torturar seus leitores, você não podes pular a revisão de suas postagens.

Então, como funciona a revisão??

A chave para a revisão é separe-se do trabalho ou para olhar em configurações desconhecidas.

Por quê? Bem, o cérebro é um sabe-tudo que gosta de preencher os espaços em branco para nós e nos fazer perca as coisas que são “ali”. Com um trabalho que estamos familiarizados, o cérebro sabe como a próxima cena vai se desenrolar. Nestas circunstâncias, torna-se mais fácil para nós (ou nossos cérebros) perder erros que estão escondidos à vista.

Confira este exercício simples para ter uma ideia de como nosso cérebro gosta de nos ferrar o tempo todo.

Como revisar

A maneira mais fácil de obter revisão é peça a alguém para fazer isso por você. Olhos novos captam mais erros, e praticamente qualquer um pode fazer um trabalho rápido de revisão. Eles só precisam ter uma boa compreensão da linguagem para pegar os erros e irregularidades.

Se você quiser aprofundar a revisão ou fazer sua própria revisão, aqui estão algumas dicas e técnicas que podem ajudar.

1. Leia em voz alta

Você pode ler o post em voz alta ou para si mesmo (se você estiver em um ambiente público). Se houver diálogo na sua escrita, dê voz para que você possa anexar diferentes personalidades aos seus personagens. Se for um discurso, leia como você está na frente do seu público - dramatize, busque a perfeição, e sua mente tornar-se mais sensível a erros e erros de digitação.

2. Imprima e leia com uma caneta

Para postagens mais longas ou atribuições, sugiro imprimir o post para ler. Mais importante, segure uma caneta enquanto você lê e não tenha medo de usá-lo. Quando você se permite “marca” seu próprio artigo, você “aceitar” o fato de que o post ainda não está pronto, e ainda há trabalho a ser feito.

Você ficará surpreso com quantos erros você pode encontrar com este método. Eu acho tinta colorida brilhante funciona melhor do que preto ou azul, mas isso é só comigo.

3. Alterar elementos do pedaço

Se você não quiser ler em voz alta ou não tiver uma impressora à mão, pode fazer uma revisão na tela, mas precisará alterar a “ambiente interno” da peça.

(1) Divida sua peça em 3 a 4 linhas para melhor clareza. Parágrafos que são muito longos sobrecarregam sua memória de curto prazo. Às vezes, até o final desse parágrafo, você pode ter esquecido o que leu no começo. Você pode colocar tudo de volta ao seu “posição original” quando você acabar.

(2) Alterar o tamanho da fonte ou tipo de letra. Eu tenho um tipo específico e tamanho de fonte que eu estou mais confortável com; você precisará encontrar o seu. Se for possível, publique suas peças nesta fonte de conforto. Se você não quiser fazer alterações no tipo de letra, você pode aumentar o zoom.

(3) Experimentar mudando o espaçamento (como no espaçamento 1,5 ou duplo) da peça. Se há muito com o que trabalhar, você pode dividir o post em duas colunas para tornar mais fácil para os olhos. Não subestime o tamanho de um espaço de influência em sua leitura,

(4) Quando em dúvida, deixe a peça de lado por um tempo - talvez 10 dias a 2 semanas. Trabalhe primeiro em outra coisa e se distancie totalmente do produto. Quando você volta para uma segunda olhada, é como lê-lo pela primeira vez. Se não for, dê mais alguns dias.

4. Não confie no verificador ortográfico. Não totalmente.

Não há problema em depender do verificador ortográfico para a maioria das verificações ortográficas, mas lembre-se de que ele não pode reconhecer o contexto, o que significa que ele bloqueará palavras como “infinitesimal” ou “compartimentalização” sempre que houver um erro de digitação, mas permitir um erro como este também ir através. Como um semáforo, os corretores ortográficos não devem ser totalmente confiáveis ​​- eles são ferramentas e as ferramentas também têm limites e falhas. Não deixe sua confiança neles ser a razão para seus erros.

5. Dicas gerais sobre correção de textos

(1) Sempre use copy paste, não reescreva uma palavra que já esteja lá. Copiar e colar minimiza erros.

(2) Ao fazer uma correção que abranja algumas palavras, leia-a no local para verificar se há algum erro. Então leia novamente durante o próximo ciclo. Erros que você apresenta a um post é um grande não-não.

(3) Nunca revise até que o processo de edição tenha sido concluído, caso contrário, a rodada de revisão é basicamente inútil.

(4) Ao determinar a consistência de uso, sempre confirme qual versão da ortografia ou palavra é a correta, antes de fazer as alterações.

(5) Até o momento de imprimir ou publicar, você ainda pode encontrar pequenos erros e erros que você perdeu. Está tudo bem. Nos livros, esses erros de digitação são removidos nas edições subseqüentes. Na publicação online, o erro pode ser corrigido quase imediatamente.

(6) Em caso de dúvida, consulte o dicionário. Quando você tiver dois dicionários informando coisas diferentes, siga a edição mais recente ou siga a que é considerada a autoridade em seu círculo de publicação - assim, ignore o urbandictionary se você escreve para publicações offline. Lembre-se que a linguagem é “vivo”.

(7) Se você estiver ajudando alguém a revisar seu trabalho, o escritor do post pode argumentar com você sobre algumas das regras gramaticais ou mudanças que você quer fazer. O que você deve fazer, depende da situação, mas no final do dia, é o nome do escritor no post, então ele ou ela deve ter a última palavra.

(8) Para ter certeza de pegar tantos erros quanto possível, faça leituras repetidas: revisado por ciclos. Eu os chamo de ciclos por causa da natureza repetitiva desse exercício. Em cada ciclo, verificar apenas um problema em particular, e ignorar o resto; você vai chegar a eles eventualmente.

Aqui está uma rotina de exemplo que você pode adotar:

1. Verifique as palavras de duas e três letras. Às vezes eles desaparecem. Os culpados incluem 'é', 'ser', 'de', 'o', 'e', ​​'por', 'para' - você tem a idéia.
2. Verifique a capitalização (talvez seja necessário ser mais específico com as marcas)
3. Verifique o acordo sujeito-verbo. (Google tem ou ter?)
4. Verifique se a letra 's' (a mais notória e confusa letra do alfabeto, 's' pode ser encontrada em falta nos plurais e tempos)
5. Verificar pontuação e espaçamento irregular.
6. Verifique se você fechou o “aspas, (parênteses e [colchetes que você abre.
7. Hifenizar ou não hifenizar (isso precisa de um post próprio, que eu não tenho condições de escrever)
8. Verifique se há consistência (se você estiver usando o email, vá até o fim. Idem se você preferir o email, mas nunca faça as duas coisas na mesma peça
9. Se você tiver estilos de formatação específicos, verifique a consistência também.
10. Se você incluiu Figuras com números em execução como a Figura 1.1, Figura 1.2, execute uma verificação também para garantir que os números estejam corretos.
11. Verificar, verificar e triplicar verificar tudo.

Então é isso!

Até este ponto, nós investigamos técnicas básicas que você pode usar em um exercício de revisão. No entanto, se você quiser ir mais fundo, aqui estão algumas áreas que você tem que ter cuidado com.

A próxima seção lida com o inglês, o idioma, no qual estou longe de ser um especialista. Com isso em mente, verifique novamente tudo o que você não tem certeza, usando fontes externas de outros sites ou blogs ou com seu professor de gramática. , se você tiver um disponível.

Áreas problemáticas

Verdade seja dita, alguns dos erros mais comuns aparecem no menor número de palavras. Aqui está uma pequena lista dos erros comuns que cometemos não apenas em artigos, mas também quando comentamos ou conversamos:

1. Lidando com Contrações

Isso acontece com muitos escritores e sempre com frequência em comentários também.

• é, é
• você é
• foram, estamos
• eles são

Gorjeta: Se isso é um problema comum para você, xingar contrações e escrever a coisa completa. “Está” torna-se “isto é”, “eles estão” torna-se “eles são” e assim por diante. Isso deve continuar até que você tenha o direito de usar os apóstrofos novamente.

Não julgue um livro por Está tampa. A não ser que Está (é) realmente muito ruim.

2. Palavras que soam muito perto para o conforto

Homophones são palavras que soam exatamente como as outras, mas não são escritas da mesma maneira, como:

• para vs também
• um vs e
• feito vs empregada
• para vs quatro
• tempo vs se

Gorjeta: Às vezes você os pega, às vezes não. Eu não tenho mágica para resolver este problema. No entanto, você pode identificar seus pontos fracos e executar uma verificação especial apenas para essa palavra e seu homofone.

3. Nossos erros favoritos

Então, há esse grupo que apenas te pega quando você não está olhando. Eles não soam iguais e carregam significados totalmente diferentes, mas você os vê mal utilizados em muitos lugares em muitas ocasiões..

• forma, de
• perder solto
• depois do que
• ângulo, anjo
• comprou trouxe

Para uma explicação sobre como diferenciar algumas das palavras listadas acima, confira este pôster da Farinha de Aveia (se você precisar desesperadamente o suficiente, compre o pôster e coloque-o na parede; não se preocupe, eu não serei pago qualquer coisa se você fizer ou não.

4. Muito da Mesma Coisa

Outro ponto de acesso de digitação fácil de perder está nas palavras que têm o potencial de carregar duas das mesmas letras, como:

• alojamento (2 c's, 2 m's)
• ocasionalmente (2 c's, 1 s)
• milênio (2 l's, 2 n's)
• posse (total de 4 s'es).
• fazerrring (dois rantes de -ing) mas furthering e offering (um rantes de -ing)

5. Separado por uma linguagem comum

Você pode ter notado o uso de 'cor' e 'cor' em muitas publicações, online e offline. Qual dos dois está correto? Bem, depende de quem você está escrevendo. Se você está escrevendo para um público americano, palavras como

• cor, honra, vizinho, favorito, humor

são soletrados:

• cor, honra, vizinho, favorito, humor

Observe o desaparecimento de 'u'? Eu não tenho certeza qual é a razão para essa vingança pessoal contra a 21ª letra do alfabeto, considerando que em ambos Ortografia britânica e americana:

• Curious e viscous são soletrados com um 'u'
• Curiosidade e viscosidade são soletrados sem um 'u'.
• four (4) e fourth (4ª) são escritas com 'u's
• 40 é soletrado como forty (não 'u')
• Pronounce vem com um ou, pronvocêmediação só tem apenas um 'u',
• ardentevocês, superflvocês, e strenvocês ter dois você é cada

A ortografia americana também recorta palavras como diálogoue, Catálogoue e programamim, deixando você com diálogo, Catálogo e programa. E não vamos esquecer a preferência por -ré na ortografia britânica (centavoré, acesoré, fibré) enquanto é -er na ortografia americana (centavoer, acesoer, fiber).

6. Regras são feitas para serem…

Se você ouviu seu professor de gramática, você pode ter ouvido falar do “Eu antes e exceto depois c” coisa - é o que você usa para lembrar se está escrito receive ou recou sejave.

Basicamente, essa regra é usada para explicar por que Eu vem antes e em palavras como

• hou sejararíssimo, pou sejar, fou sejary

e e vem antes Eu após um c

• conceive, receive, dezeive, perceive

(Nota para si: talvez devêssemos mudar a regra para Eu depois de e somente antes v.)

O problema surge com palavras como

• Weibriga, weird, height, paraeign, their, atheist, neighbor

bem como em

• relou sejaf, mischou sejaf, pou sejaty, belou sejave

(Nota para si: Ok, isso lança antes-V fora da janela.)

A coisa frustrante dessa linguagem é que ela dá a sensação de que está inventando regras e quebrando-as à medida que evolui.

Conclusão

Estamos agora dividindo infinitivos, terminando frases com proposições enquanto começamos com conjunções - coisas que farão puristas e grampos nazistas (ou nazistas) perderem tempo.

Talvez a coisa mais importante que eu possa compartilhar com você sobre a revisão seja esta: não fique muito pedante sobre isso - isso significa muito exigente. Uma vez que você tenha aprendido a ler, você pode ver erros em todos os lugares - em posts, manchetes, e-mails, e-mails, folhetos, folhetos, etc.. Abster-se de tentar corrigir tudo, por causa de sua sanidade e para todos os outros.

Em segundo lugar, as chances são as coisas que impulsionam revisores nozes são coisas leitores regulares como você e eu realmente não percebo. Não deixe a tecnicidade da revisão destruir uma boa história que vale a pena contar. Como o processo de edição, a revisão deve ajudar a melhorar um post, não impedi-lo nem arruiná-lo.

aviso Legal: Eu sou não um professor de inglês, por favor não perguntas diretas de gramática inglesa do meu jeito. Se você fizer isso, eu abordaria o problema da mesma forma que o cara de TI faz - eu colocaria no Google.