Adicionando Repositórios Adicionais no Ubuntu
Repositórios no Ubuntu são os locais dos quais você pode baixar o software. Como regra geral, os repositórios padrão não contêm os locais corretos para a maioria dos pacotes de software que você deseja instalar. Você vai querer abrir o arquivo /etc/apt/sources.list, encontrar e descomentar as seguintes linhas
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu universo principal universo restrito dapper
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe
Note que se você estiver usando uma versão diferente de Dapper Drake (6.06), você provavelmente verá um nome diferente lá, algo como breezy ou nervoso.
Quando terminar de adicionar os repositórios, você precisará executar este comando:
sudo apt-get update
(Obrigado ao Gregg nos comentários por pegar isso)