Como se desconectar do SSH em um terminal no Mac OS X

Desde que mudei para o OS X, houve um pequeno aborrecimento me incomodando, e realmente é pequeno: minhas sessões SSH serão interrompidas sempre que minha VPN expirar, e então eu tenho que fechar o Terminal para desconectá-lo, porque o SSH leva uma eternidade para expirar por algum motivo.

Naturalmente, há várias configurações que você pode usar para alterar o tempo limite do SSH, para que ele reconheça que a conexão desapareceu, mas eu estava com disposição para gratificação instantânea. Felizmente, há uma sequência de teclas de atalho fácil que você pode usar para desconectar o SSH instantaneamente.

Digite ~ .

Essa é a tecla Enter, depois a tecla Tilde (~), seguida da tecla de ponto (.), Embora eu também pudesse usar o til seguido de ponto ao usar um terminal suspenso. Em qualquer caso, ele me desconecta instantaneamente no OS X Mavericks, e isso é bom o suficiente para mim.

Tenho certeza de que usarei essa sequência de teclas de atalho todos os dias, para que não esqueça, mas talvez ajude alguém. E para aqueles que estão se perguntando, o CTRL + D simplesmente não estava funcionando para mim.