Como obter correção ortográfica automática em todos os aplicativos em seu sistema

A correção automática da ortografia pode ser um recurso muito útil, seja para palavras complicadas (“emitidas” versus “emitidas”), erros tipográficos típicos (“desing” vs. “design”) ou outros erros comuns. O Microsoft Word tem isso, mas por que não implementá-lo em todo o seu sistema usando um script AutoHotkey gratuito, personalizável e fácil de usar? Leia para ver como.

O script que vamos usar passa pelo nome incrivelmente original AutoCorrect. Para começar, basta clicar no link e salvá-lo em algum lugar acessível. É um script vintage, atualizado pela última vez em 2007, mas ainda funciona muito bem - estamos usando diariamente por meses.

Usando o Script

Se você quiser, agora pode apenas clicar duas vezes no script (supondo que tenha o AutoHotkey instalado) e voltar ao que estava fazendo antes. Essa é toda a configuração que você precisa. De agora em diante, sempre que você digitar um erro comum (como "whenver" em vez de "always"), o script irá corrigi-lo automaticamente. Se você observar atentamente, verá o computador excluindo a palavra que acabou de digitar e muito digitando rapidamente a versão corrigida. Isso funcionará em todos os aplicativos em seu sistema - navegadores, jogos, o que você tem.

Nota: Se você baixou o AutoHotkey_L, precisará de uma versão Unicode do script. Um está incluído no ZIP no final deste post. (Obrigado, Eliza, por essa dica!)

Personalizando o Script e Conhecendo-o

Se você é do tipo curioso, pode personalizar o script ajustando-o um pouco e familiarizando-se com ele. Abra o arquivo AHK no seu editor de texto favorito; o que você vê na captura de tela é VIM, mas até mesmo o Notepad faria o trabalho (embora com menos elegância).

Por padrão, o script permite que você pressione Win + H em qualquer aplicativo para adicionar uma nova entrada de autocorreção ao dicionário. Você pode alterar essa ligação de chave ou desativá-la completamente na linha 87.

Na linha 135 você encontrará uma lista de palavras que terminam com “ign”. Isso é usado para impedir que o script lance “ign” em “ing” para essas palavras em particular, porque, por padrão, ele corrige esse erro típico em todas as palavras. Você pode navegar por essa lista e adicionar as palavras que você acha que talvez não queira que o script mude.

Há algumas outras listas ao longo do caminho, mas a “carne” do script começa na linha 594. É aqui que a lista principal começa, e ela continua por cerca de 4.400 linhas, sendo cada linha uma palavra. Isso é um monte de erros que você não terá que corrigir manualmente mais. Você pode navegar pela lista apenas para ter uma ideia do tipo de palavras capturadas.

Na linha 4999 há uma lista de palavras que é comentado. Estas são palavras que são ambíguas - você pode querer que o script as corrija, mas você precisa selecionar como você quer que elas sejam corrigidas com base no seu uso típico. Por exemplo, quando você digita “achive”, você realmente quis dizer “arquivar” ou “alcançar”? O mesmo com "woulf" - você quis dizer "iria" ou "lobo"?

Enquanto você não precisa passar manualmente por todas e cada uma das palavras nesta lista, você pode encontrar alguns de seus erros típicos lá. Se fizer isso, basta movê-los para a lista principal e eles serão corrigidos automaticamente.

Lembre-se, se você quiser adicionar alguma coisa ao dicionário, basta acertar Win + H (ou qualquer combinação que você tenha definido).

É isso aí! Agora você tem correção automática em todo o sistema e os erros de digitação devem ser um problema muito menor. Apreciar!

Baixe o arquivo de script de AutoHotkey de AutoCorreção (2 versões, incluindo Unicode para AHK_L)