Como salvar uma cópia offline de uma página da Web em um smartphone iPhone ou Android

Os smartphones ainda não têm conexões com a Internet em todos os lugares - e, mesmo que existissem, há momentos em que você deseja salvar uma cópia de uma página da web. IPhones modernos e telefones Android permitem que você salve cópias de páginas da web para que você possa consultá-las posteriormente.

Se você quiser uma cópia de uma página da Web completa, salve-a como um PDF. Isso é ideal para recibos, tickets, mapas e qualquer coisa com pouco mais que texto. Se você quer que o texto de um artigo seja lido mais tarde, existem outras soluções fáceis.

Salvar como PDF no iPhone

A Apple recentemente adicionou uma nova maneira de fazer isso no iOS 9. Ao visualizar uma página da Web, toque no botão "Compartilhar" - parece um quadrado com uma seta para cima saindo - e toque em "Salvar PDF no iBooks" ícone.

Você pode então abrir o aplicativo iBooks e visualizar uma cópia em PDF da página da Web a qualquer momento, mesmo quando estiver off-line. Ele aparecerá em "Meus livros" e há uma categoria especial "PDFs" que contém seus PDFs salvos.

Salvar como PDF no Android

No Android, você pode usar o suporte de impressão integrado e imprimir a página em um PDF, exatamente como deveria em um PC com Windows ou Mac..

Digamos que você esteja visualizando a página da web no aplicativo do Google Chrome. Toque no botão de menu no canto superior direito da aplicação do Chrome e toque em "Imprimir".

Você verá uma interface de visualização de impressão. Toque no menu "Salvar para" na parte superior da tela e selecione "Salvar como PDF" para salvar uma cópia da página da Web como um arquivo PDF no armazenamento local do seu telefone. Você também pode selecionar "Salvar no Google Drive" para salvar uma cópia da página da Web como um PDF e armazená-la no Google Drive. Você pode então abrir o aplicativo do Google Drive, pressionar esse arquivo PDF por muito tempo e tocar no ícone de pin para mantê-lo disponível off-line.

Use a Lista de Leitura do Safari no iPhone

O recurso “Reading List” integrado do Safari permite que você salve uma cópia do texto de uma página da web para mais tarde. Note que isto só funciona com o texto - é útil para salvar um artigo baseado em texto para ler mais tarde, mas não salvará mais nada.

Isso é um pouco como criar um favorito no Safari, mas - ao contrário de um favorito - você também obtém uma cópia local do texto nessa página da web. Basta tocar no botão "Compartilhar" no Safari e tocar em "Adicionar à lista de leitura".

Você pode tocar no botão "Marcadores" no Safari, tocar em "Lista de leitura" e tocar no título da página da Web para acessá-lo offline. O Safari pode, eventualmente, despejar o cache local da página da web, portanto, isso não é uma boa ideia para o arquivamento a longo prazo. É apenas uma maneira conveniente de salvar um artigo que você pode querer ler quando estiver em algum lugar em que você não tenha uma conexão com a Internet. Deslize para a esquerda na página da sua lista de leitura e toque em "Excluir" para removê-la.

Envie o artigo para você mesmo no iPhone

Em um iPhone, você pode tocar no botão “Reader View” no Safari e obter uma visão simplificada da página da Web atual - apenas o texto e outros elementos importantes. Depois disso, você pode tocar no botão "Compartilhar" e tocar em "Mail". O Safari colocará todo o texto desse artigo em um e-mail e você poderá enviá-lo por e-mail para você mesmo. Você poderia então abrir o aplicativo Mail e acessar a cópia em cache local desse email mais tarde.

O Safari irá compartilhar todo o texto da página web com qualquer aplicativo que você escolher, para que você possa compartilhá-lo com outro aplicativo, também.

Use Pocket ou outro aplicativo de leitura off-line - iPhone e Android

Se você quiser salvar apenas o texto de uma página da web, é melhor fazê-lo com o Pocket ou outro aplicativo de leitura posterior, como o Instapaper. Salve o artigo no Pocket (ou um aplicativo semelhante) e o aplicativo baixará uma cópia do texto do artigo e o manterá offline. É uma solução mais poderosa e robusta do que usar o recurso de lista de leitura no Safari ou enviar o artigo por e-mail para você mesmo.

Muitos desses mesmos truques funcionam no seu computador, é claro. O Windows 10 inclui impressão PDF integrada, e também o Mac OS X, o Chrome OS e outros sistemas operacionais modernos. Você também pode usar o Pocket no seu computador e fazer o download automático do texto dos artigos para leitura habilitada para off-line em seu telefone.

Crédito de imagem: Japanexperterna.se no Flickr