Como transferir arquivos, sites, quadrinhos e feeds RSS para o Amazon Kindle

Embora a Amazon ficasse satisfeita se você usasse apenas a Amazon Kindle Store para colocar documentos no seu Kindle, há muitas outras maneiras de colocar conteúdo no dispositivo popular. Leia como mostramos como.

Não nos leve a mal, o sistema de entrega de conteúdo da Amazon é rápido e eficaz. Se o preço for adequado para o conteúdo que estão oferecendo, a entrega é rápida e indolor. E quando você quer adicionar conteúdo de outras fontes? Se você tem e-books em formatos incompatíveis, e-books comprados de outros varejistas, documentos gerais em seu computador, páginas da Web ou mesmo feeds RSS que você deseja transferir para seu Kindle, temos uma solução para você. Seu Kindle não precisa ser um dispositivo somente de livros da Amazon!

O que você precisa

Para este tutorial você não precisará de muito e, Kindle de lado, é tudo de graça. Para acompanhar, você precisará de:

• Um Kindle
• Um computador (usaremos uma combinação de soluções baseadas na Web, somente para Windows e de plataforma cruzada)
• O endereço de e-mail de entrega gratuita do seu Kindle (mostraremos como encontrá-lo)

Você pode usar as técnicas do Kindle Fire, mas eles realmente brilham para os modelos Kindle e-ink, pois têm menos opções para acessar conteúdo móvel (é radicalmente mais fácil, por exemplo, ler páginas da Web no Kindle Fire e você pode instalar um leitor RSS autônomo).

Transferência direta de arquivos

A maneira mais simples de colocar arquivos no seu Kindle, fora do sistema de entrega de conteúdo da Amazon, é simplesmente copiá-los. O Kindle suporta os seguintes tipos de documentos de forma nativa: Kindle (.AZW e AZW1), Text (.TXT), Mobipocket (.MOBI e .PRC) e PDF. Nota: Se o arquivo Mobipocket que você possui tiver algum tipo de Gerenciamento de Direitos Digitais (DRM) conectado, você não poderá carregá-lo no seu Kindle sem primeiro quebrar o DRM de alguma forma ou verificar se há um DRM-free cópia disponível.

Se você tiver um arquivo que o Kindle possa ler, tudo o que você precisa fazer é conectar o Kindle ao computador por meio do cabo de sincronização. A memória do Kindle será montada como um pen drive. Navegue até o diretório / documents / off do diretório raiz do dispositivo. Qualquer arquivo compatível que você despeja neste diretório estará disponível no seu Kindle quando você ejetar o dispositivo do seu computador com segurança. Nota: se você despejar um arquivo simples, como um documento de texto, sem meta-dados na pasta / documents /, tudo que você verá quando olhar para a lista de documentos no seu Kindle é o nome do arquivo. Se você quiser meta-dados mais limpos e mais experiência em organização, você vai querer usar um programa como o Caliber, destacado abaixo, para garantir que o seu Kindle tenha os metadados adequados..

Super cobrando suas transferências diretas de arquivos com o Calibre

Copiar arquivos manualmente é bom se você estiver copiando apenas um arquivo ou dois. Se você está gerenciando uma grande coleção de e-books, no entanto, você realmente precisa de uma solução mais robusta do que simplesmente arrastar arquivos à mão.

No que diz respeito às soluções robustas de gerenciamento de e-books, ele não fica muito melhor que o Caliber. É um aplicativo de código aberto disponível para usuários do Windows, Mac OS X e Linux que, por falta de uma melhor analogia, funciona para leitores de e-books, como o iTunes funciona para dispositivos iOS. Ele suporta 22 formatos de e-book - de MOBI a LIT, EPUB e tudo mais - e torna o gerenciamento de uma coleção de livros, grandes ou pequenos, um prazer. O Caliber não é de forma alguma uma ferramenta exclusiva do Kindle (você pode usá-lo para um Nook, Sony ebook reader, etc.), mas ele realmente brilha como uma ferramenta para estender o alcance e a utilidade do seu Kindle. Confira nosso guia de calibres aqui.

Embora o Caliber seja mais conhecido por converter formatos de e-books e gerenciar coleções de e-books, ele possui uma série de recursos menos conhecidos, incluindo uma função de RSS para e-book. A ferramenta RSS, essencialmente, pega pedaços do feed RSS em questão e os converte, semelhante a um e-mail digest-style, em um único documento de e-book. Você pode ler mais sobre a funcionalidade do RSS aqui.

Empregue a conversão especializada do pdf para a leitura avançada do Kindle

Quando se trata de arquivos PDF, as coisas vão bem ou mal no Kindle. Alguns arquivos PDF são formatados de tal forma que eles fazem o salto de uma tela de computador para uma pequena tela de tinta eletrônica com perfeição. Outros arquivos PDF são formatados de tal forma que, quando dimensionados, quebrados e manipulados de outra forma na pequena tela do Kindle, os resultados são uma mistura de fontes minúsculas e elementos de design mal renderizados. Você pode usar o Caliber para converter arquivos PDF em outros formatos. Se o Caliber tiver problemas com o design e o layout do PDF, você também poderá usar o K2pdfopt para converter o arquivo sem tentar refluir o design do documento. Confira nosso guia de conversão de PDF aqui para obter dicas sobre como usar tanto o Caliber quanto o K2pdfopt.

Otimize os quadrinhos para o Kindle

É evidente que o Kindle Fire é uma escolha superior, pelo menos na família Kindle, para a leitura de histórias em quadrinhos graças à tela colorida. Dito isto, você pode facilmente converter muitos quadrinhos em um formato e resolução amigável com telas de e-ink dos outros Kindles. A chave é começar com quadrinhos de alto contraste (mangá e outros quadrinhos de estilo predominantemente linha-arte são ótimos para isso) - convertendo Watchmen para a pequena tela em preto e branco do Kindle renderia um resultado menos que ótimo. Para ler mais sobre como você pode converter quadrinhos usando Mangle, confira nosso guia completo aqui.

Documentos de e-mail para a Amazon para conversão

Até agora, nos concentramos em técnicas que exigem que você use o cabo de sincronização para transferir arquivos do seu computador diretamente para o seu dispositivo. Você pode enviar seu documento por e-mail para os servidores da Amazon, onde ele é convertido em um formato compatível com o Kindle e transferido para o seu Kindle sem fio.

Nota: existem duas formas de entrega sem fio, Whispernet e Wi-Fi. Se você usar o Whispernet (solução de entrega de conteúdo 3G da Amazon) para entregar suas conversões de documentos, pagará US $ 0,15 por MB nos EUA e US $ 0,99 por MB fora dos EUA. Se você optar pela entrega de Wi-Fi, não pagará nenhuma taxa de serviço. Como não temos pressa em pagar um prêmio pelo conteúdo que podemos converter e entregar gratuitamente, mostraremos como usar o método gratuito.

Para obter o conteúdo convertido e entregue gratuitamente, você precisa conhecer o endereço de e-mail de conteúdo gratuito para seu Kindle. Faça o login na sua conta da Amazon.com e acesse a página Gerenciar seu Kindle -> Gerenciar dispositivos. Nessa página, você verá o endereço de e-mail de cada um dos seus Kindles (apenas os Kindles físicos têm um, não os aplicativos do Kindle). Você deve ver um endereço de e-mail que se parece com [email protected]. Basta acrescentar @free. para esse e-mail, para torná-lo [email protected] para que seus documentos convertidos sejam enviados gratuitamente via Wi-Fi, em vez do mais caro Whispernet.

Antes de começar a usar o serviço, você precisa autorizar seu e-mail pessoal para enviar conteúdo para seu Kindle. Se o seu e-mail for [email protected], por exemplo, você precisará dizer à Amazon.com que é realmente você nesse endereço. Para fazer isso, vá para Manage Your Kindle -> Personal Document Settings. Clique em "Adicionar um novo endereço de e-mail aprovado" na parte inferior do submenu Configurações de documentos pessoais para adicionar seu endereço.

Para usar o serviço, basta enviar um e-mail para [email protected] com o documento que você deseja converter anexado ao e-mail e "converter" como a linha de assunto do e-mail. A Amazon converterá o documento e, na próxima vez que você estiver no alcance de um ponto de acesso Wi-Fi, ele sincronizará o documento com seu dispositivo.

Enviar para o Kindle para PC envia documentos do Windows Explorer

Se você estiver em uma máquina Windows, a Amazon lançou recentemente um aplicativo chamado Send to Kindle for PC. Essencialmente, é apenas uma ferramenta de sincronização integrada ao menu de contexto do Windows Explorer. Você simplesmente destaca os arquivos, clica com o botão direito e clica em “Enviar para o Kindle” para dispará-los. Enviar para o Kindle suporta o Microsoft Word (.DOC e DOCX), .TXT, .RTF, .JPG / JPEG, .PNG, .BMP e .PDF.

Shuttle Web Pages e RSS Feeds para o seu Kindle com ferramentas de terceiros

O endereço de e-mail @ free.kindle.com que destacamos anteriormente também é extremamente útil para permitir que terceiros enviem conteúdo gratuito para você. Uma das melhores maneiras de aproveitar isso é configurar uma ferramenta de bookmarklet ou autorizar seu aplicativo da web do tipo leia-mais tarde para acessar seu Kindle.

Se você deseja transferir facilmente uma página da Web que está lendo para o seu Kindle, há vários serviços que oferecem bookmarklets de um clique para isso..

• O Tinderizer (anteriormente Kindlebility) oferece conversão e formatação limpas a partir de um bookmarklet de clique único.
• A legibilidade oferece uma formatação limpa que ficou famosa por seu bookmarklet de depuração da Web em um formato Enviar para o Kindle.
• O ReKindleIT oferece uma funcionalidade semelhante de clique único.
• O SENDtoREADER também oferece um bookmarklet de clique único, mas, como um valor agregado, também tinha um serviço chamado SENDtoReader Periodicals, que converte feeds RSS em resumos. SENDtoREADER Periódicos lhe dá um alto grau de controle sobre o processo - você pode selecionar com que frequência um feed RSS é convertido, quantos itens por feed são selecionados e ajustar outras variáveis ​​para criar um resumo de notícias personalizado..
• O Instapaper oferece integração gratuita com o Kindle (uma vez conectado à sua conta do Instapaper, confira a página de suporte do Kindle).

Cada serviço solicitará que você repita a simples autorização por e-mail que realizamos na etapa “Documentos de e-mail para a Amazon for Conversion”, anteriormente neste guia. Você só precisará autorizar cada serviço uma vez. Além disso, se você tiver mais de um Kindle, é muito bom configurar um bookmarklet para cada Kindle. Eu, por exemplo, tenho um bookmarklet Tinderizer para o meu Kindle e para o Kindle da minha esposa. Dessa forma, se eu encontrar um artigo interessante que quero compartilhar com ela, posso enviá-lo facilmente para o Kindle com um único clique.

Não importa se você está usando o cabo de sincronização, seu endereço de e-mail da Amazon para direcionar conversões manualmente ou desfrutando de um site quase instantâneo de clique para enviar para as transferências do Kindle via bookmarklet, você nunca terá problemas para obter um documento no seu Kindle.