Qual é a diferença entre um fob e um dongle?

Seu colega de trabalho diz que o novo dispositivo que sua empresa emitiu é um fob, e você diz que é um dongle. Antes que as coisas cheguem a brigas em frente ao bebedouro, vamos investigar.

A sessão de perguntas e respostas de hoje nos é oferecida por cortesia do SuperUser - uma subdivisão do Stack Exchange, um agrupamento de sites de perguntas e respostas conduzido pela comunidade..

A questão

Leitor SuperUser Hogan tem uma pergunta simples, mas urgente:

Qual é a diferença entre um fob e um dongle?

Qual é a diferença? Ou, como Humpty Dumpty disse em Lewis Carroll Através do espelho, "Quando eu uso uma palavra, significa exatamente o que eu escolho para significar - nem mais nem menos."

A resposta

O colaborador do SuperUser, Bill Weaver, aborda bem a questão:

Eu amo essa pergunta. Fob e dongle. (Por alguma razão essas palavras me lembram Travessia de Miller, embora eu provavelmente esteja pensando em fop e dangle.) fob é, claro, aquela coisa plástica em suas chaves que trava / destrava suas portas e mais. UMA dongle é isso que a Autodesk faz você pendurar na parte de trás do seu PC para executar o Autocad ou o Maya.

Como palavras, fob tem sido em torno de séculos enquanto dongle é uma palavra inventada mais recentemente para descrever uma chave de hardware. FOB é interessante porque significou um pequeno bolso, enquanto agora colocamos berrões nos bolsos com as nossas chaves. Você também pode ter um chaveiro com um fob e uma dongle sobre ele, o primeiro para abrir o seu carro e o último para abrir o Maya.

Definições e Links

fob (do dicionário online de Etimologia) n. 1653, “pequeno bolso para objetos de valor”, provavelmente relacionado ao Baixo Ger. fobke "pocket", alta Ger. fuppe “pocket”. O significado de “corrente presa a um relógio carregado no fob” é de 1885. v. "Trapacear", 1583, do substantivo obsoleto fobbe "trapaceiro, trapaceiro" (1393), talvez de O.Fr. forbe "trapaça". A etimologia alternativa sustenta que a palavra talvez esteja relacionada com Ger. foppen "zombar, fazer um tolo" (ver fop); ou de Ger. fuppen, einfuppen para pocket furtivamente, que o conectaria ao fob (n.). Para fob (alguém) off é registrado pela primeira vez 1597.

fob off (do Yahoo Education) v. Dispor de (mercadorias) por fraude ou engano; sem palma: fobou o zircão como um diamante.

dongle (do Wordnik) n. substantivo Um dispositivo de hardware que serve como proteção contra cópia para determinado software, tornando o software inoperável quando o dispositivo não está conectado a uma porta de impressora.

Em outras palavras, tanto um fob quanto um dongle podem interagir com outro hardware (seja esse hardware em seu carro ou em seu computador), mas apenas os dongles são conectados diretamente à máquina.

Tem algo a acrescentar à explicação? Soe fora nos comentários. Quer ler mais respostas de outros usuários do Stack Exchange com experiência em tecnologia? Confira o tópico de discussão completo aqui.